PESQUISA DE LARVAS DE HELMINTOS NAS PRINCIPAIS PRAIAS DE JOÃO PESSOA

Research of helminths larvae in the main beaches from João Pessoa, Brazil.

Research of helminths larvae in the main beaches from João Pessoa, Brazil.


De Sousa, T.A.1; Almeida, R.N.1; Leite, G.G.F1; Cardoso, H.M.1; Santos, E.P.1; Santos, S.G.2

1. Faculdade Santa Emília de Rodat, Brazil.
2. Universidade Federal da Paraíba, Brazil.



Introduction: The contamination of beaches by helminths eggs is an important public health problem. Being  the main cause of contamination the faeces of domestic animals such as dogs and cats. It has been a fact which increases the transmission probability of parasites, mainly by zoonoses such as Visceral migrans larvae caused by Toxocara sp. and the Cutaneous migrans larvae, which are the main etiologic agents Ancylostoma sp. and the Strongiloides stercoralis. Objectives: This study aims to determine the sanitary quality of the main beaches from João Pessoa, by searching for helminths larvae in sandy beaches. Methodology: Samples have been collected from the following beaches from João Pessoa: Barra de Gramame; Praia do Sol, Penha, Seixas, Cabo Branco; Tambaú; Manaíra, and Bessa. It has been collected five samples from each beach, so that four have formed a square with 10 m each side, and one in the center of the square, the depth in which the samples have been collected is 10 cm, the samples from the same beach were after mixed and homogenized forming a single sample. The samples have been processed at the Parasitology laboratory, at Santa Emilia de Rodat College (FASER) and have been analyzed through the Rugai method. Results: In nine samples have been found 11 larvae of S. Stercoralis, it has not been found larvae of hookworms. There were no findings on the beaches: Barra de Gramame; Praia do Sol, and Seixas. From the larvae which have been found, 36.3% from Manaíra, 27.3% from Penha, 18.2% from Cabo Branco, Tambaú and Bessa had the same percentage 9.1%. Conclusions: It has been concluded that it is necessary preventive measures to avoid the contamination of these beaches and to establish some criteria to determine the bathing beaches by the index of sand contamination.



Keywords:  Helminths; larvae; beaches.



DE SOUSA, T. A.; ALMEIDA, R. N.; LEITE, G. G. F; CARDOSO, H. M.; SANTOS, E.P.; SANTOS, S. G. Research of helminths larvae in the main beaches from João Pessoa, Brazil. In: CONGRESSO LUSO-BRASILEIRO DE PATOLOGIA EXPERIMENTAL, 1., 2011, Recife. Abstract... Coimbra: Experimental Pathology and Health Sciences, 2011, v. 5 supl. 2, 104-105. Disponível em: http://www.patolex.org/revista/Experimental_Pathology/201102_files/abs201102.pdf




TRADUÇÃO PARA PORTUGUÊS:

Pesquisa de larvas de helmintos nas principais praias de João Pessoa-PB, Brasil.



Introdução. A contaminação de praias por ovos de helmintos constitui um importante problema de saúde pública. Sendo a principal causa de contaminação as fezes de animais domésticos como cães e gatos, e menos frequentemente por fezes de humanos. Fato que aumenta a probabilidade de transmissão de parasitoses, principalmente por zoonoses como a Larva Migrans Visceral, causada pelo Toxocara sp, e a Larva Migrans Cutânea, que tem como principais agentes etiológicos o Ancylostoma sp. e o Strongiloides stercoralis. Objetivos. Objetivou-se verificar a qualidade sanitária das principais praias de João Pessoa, através da pesquisa de larvas de helmintos nas areias das praias. Metodologia. Foram coletadas amostras das seguintes praias de João Pessoa: Barra de Gramame; Praia do Sol; Penha; Seixas; Cabo Branco; Tambaú; Manaíra; e Bessa. A coleta foi realizada no dia 15 de maio de 2011, o céu se apresentava nublado e havia chovido no dia anterior. Foram coletadas cinco amostras de cada praia, de maneira que quatro formavam um quadrado com lados de 100 m, e uma apresentava-se no centro do quadrado, a profundidade coletada foi a de 15 cm, as amostras da mesma praia eram posteriormente misturadas e homogenizadas formando uma só amostra. As amostras foram processadas no Laboratório de Parasitologia da Faculdade Santa Emília de Rodat (FASER) e analisadas pelo método de Rugai. Resultados. Nas nove amostras analisadas  foram encontradas 11 larvas de S. Stercoralis, não foram encontradas larvas de Ancilostomídeo. Não houve achados nas praias: Barra de Gramame; Praia do Sol; e Seixas. Das larvas encontradas, 36,3% apresentavam-se em Manaíra, 27,3% na Penha, 18,2% no Cabo Branco, Tambaú e Bessa apresentaram a mesma percentagem de 9,1%. Conclusões. Conclui-se que é preciso medidas preventivas para se evitar   a contaminação dessas praias e a criação de critérios para determinar a balneabilidade dessas praias pelo índice de contaminação das areias.